它，來自美國加州，擁有40多年的輝煌歷史；
�牐犓�，致力于移液器技術革新，將人體工程學設計演繹到極致；
�牐犓�，是移液器市場的佼佼者，銷量長期占據美國市場首位；
�牐犓�，作為梅特勒-托利多集團的子公司，正全面進入中國市場；
�牐�         但是，它卻有一個小小的缺憾——缺少一個中文名字。
�牐�                     釋放你的靈感，拿起生花妙筆，為RAININ起個中文名字吧，
�牐�                               立即加入，時尚數碼產品等你來拿！

�牐犖挥诿绹�加州的RAININ公司成立于1963年，是梅特勒－托利多集團的一家下屬子公司。經過數十年的發展，RAININ公司專業生產的各類相關移液產品已經成長為世界移液器市場的佼佼者，銷量長期占據美國市場首位。2006年12月，梅特勒－托利多將RAININ移液器正式引入中國，憑借極富人性化的設計和過硬的產品質量，相信RAININ移液器定會受到廣大中國用戶的歡迎。為了使RAININ品牌被更多中國用戶所熟悉和了解，梅特勒-托利多儀器（上海）有限公司現舉辦RAININ移液器中文名稱有獎征集活動，期待您的熱情參與！

        點擊可查看：　我要參加征名　　　　　了解更多RAININ信息　　　　　我要咨詢

　   活動細則

  
　　1、名稱要求　　
�牐爡⒓討�征的名稱僅限中文簡體漢字，拼音、英文或其它語言名稱均視為無效。

 　　2、活動時間
�牐牸慈掌鹬�2007年6月15日止，在此期間前后提交的應征申請均不受理。

　　3、評選方法
�牐牎窻AININ中文名征集活動組委會」從所有應征名稱中選出5個作為入圍名稱，后由評比委員構成的最終評比委員會協商確定其中一個名稱為采納名稱。

　   4、結果發布
�牐�7月中旬將在梅特勒-托利多網站上揭曉入圍獎結果，7月下旬揭曉采納獎結果并最終頒獎。

   　5、參與方法
�牐牭顷懨诽乩�-托利多網站即可參加。「RAININ中文名征集活動組委會」不接受直接應征，郵件和電話的應征方式也不受理，敬請諒解。

     獎項設置

��  本次活動設以下三個獎項：

��●采納獎：1名，獎品為柯達V705相機，2200元左右。「RAININ中文名征集活動組委會」 最終確定一個名稱為采納獎名稱。如果有多名應征者提交該名稱，則按提交時間的先后順序，選出前5名作為采納獎。

    ●入圍獎：4名，獎品為Ipod MP3，800元左右。「RAININ中文名征集活動組委會」最終確定四個名稱為入圍獎名稱。如果有多名應征者提交這四個名稱之一，則按提交時間
的先后順序，各選出前5名作為入圍獎。

    ●幸運獎：從上述獲獎人員以外的其他參與者中抽選出200名作為幸運獎，獲梅特勒- 托利多保溫杯一個。

您可以撥打熱線電話4008-878-788向我們咨詢，或在網站上向我們提交您的問題，我們會盡快答復。

��本次活動有關事項的最終解釋權歸梅特勒-托利多儀器（上海）有限公司所有。